SV | Een zee, en de twaalf runderen daaronder. |
WLC | אֶת־הַיָּ֖ם אֶחָ֑ד וְאֶת־הַבָּקָ֥ר שְׁנֵים־עָשָׂ֖ר תַּחְתָּֽיו׃ |
Trans. | ’eṯ-hayyām ’eḥāḏ wə’eṯ-habāqār šənêm-‘āśār taḥətāyw: |
AC | טו את הים אחד ואת הבקר שנים עשר תחתיו |
ASV | one sea, and the twelve oxen under it. |
BE | The great water-vessel with the twelve oxen under it. |
Darby | one sea, and the twelve oxen under it. |
ELB05 | das eine Meer, und die zwölf Rinder unter demselben; |
LSG | la mer, et les douze boeufs sous elle; |
Sch | und das eine Meer und die zwölf Rinder darunter. |
Web | One sea, and twelve oxen under it. |